¡Aviso de tres meses!

"Lo malo no es que los sevillanos piensen que tiene la ciudad más bonita del mundo...lo peor es que puede que tengan hasta razón."

--Antonio Gala

     ¡Hola a todos! Hace casi seis meses que no he publicado en este blog pero por fin lo hago: este aviso de tres meses. El enero supe en cual país iba a vivir pero no recibí ningún contacto de mi familia anfitriona hasta abril. Pasaré el año que viene en la ciudad fantástica de Sevilla, España.

 

     Sevilla cuenta con 700.000 personas (1,5 millón en el área metropolitana) y es la cuarta más grande en España. Está ubicada en el suroeste de Andalucía y es conocida como una de las ciudades más hermosas de Europa. Mi hogar nuevo es famoso por algunas cosas: el enterramiento  de Cristóbal Colón, la impresionante Giralda, los toros y el flamenco de Andalucía, y su Feria de Abril que dura ocho días. Tengo una madre, un padre, una hermana y un hermano anfitriones pero mi hermano vivirá en otro país el año que viene. ¡Espero con ansia conocer a mi familia y Sevilla!

     Estudiaré en el segundo bachillerato, como el año “senior” de EEUU. Mi familia anfitriona también ha mencionado que pueda hacer el remo u otro deporte y que es popular con las hijas de sus amigos. ¡Viviré muy cerca del estadio de Real Betis y espero asistir muchos partidos!

     No me parece posible que en menos que tres meses, subiré un avión y volaré a Madrid, y entonces a Sevilla, y me despediré de los Estados Unidos por todo el año. Me acerca el día de irme y tengo mucho miedo pero también estoy emocionada. Este es la realidad de ser un Intercambiador, ¡y más que todo tengo ganas de empezar!

Besos,

Meg

Three month warning!

"The bad part is not that the sevillanos think that they have the most beautiful city in the world... the worst is that they might be right."

 --Antonio Gala

     Hello all! It’s been about six months since my last post but I finally got around to this: my three month warning. I received my country assignment in January but didn’t hear from my host family until about a month ago. I will be spending next year in the amazing city of Sevilla, Spain!

     Sevilla has a population of about 700,000 people (1.5 million metropolitan) and is the fourth largest in Spain. Located in southwest Spain in the autonomous community of Andalucía, it is known as one of the most beautiful cities of Europe. I'm about an hour and a half from the coast and less than five hours from Madrid. My new home is famous for a few things: the burial place of Christopher Columbus, the striking Giralda tower, staples of Andalucía like flamenco and bulls, and its Feria de Abril week-long celebration.  I have a host mom, dad, sister and a brother who will be abroad next year. I look forward to getting to know them and Sevilla!

     I will be studying at the second level of Bachillerato, the Spanish equivalent of a senior year. My host family has also mentioned me possibly joining crew or another sport and that it’s very popular among their friends’ daughters. I will be living very near to the Real Betis stadium so hopefully I’ll be able to attend lots of games!

     It’s very surreal that in less than three months, I will be getting on a plane alone and flying to Madrid, then heading to Sevilla, and saying goodbye to the United States for a whole year. As it gets closer, I’m terrified and excited at the same time but that’s basically exchange in a nutshell. Mostly, I just can’t wait to get started!

Besos,

Meg

 

¿Qué es el programa de Intercambio de los Jóvenes?

Del sitio web de la Fundación Rotaria Internacional:

“¿Qué necesita para cambiar el mundo? Un millón 200 mil rotarios creen que se debe comenzar por el compromiso de "Dar de Sí antes de Pensar en Sí".

Cada año los clubes rotarios patrocinan que unos estudiantes como yo viajen a otro país y que vivan allí por diez meses totalmente inmersos en la cultura. Supe ayer que pasaré el año penúltimo del colegio en España viviendo con tres familias anfitrionas y sirviendo como embajador de EEUU. Cuando les digo a otras personas mis planes, que me iré en agosto y pasar diez meses separada de mis amigos, mi escuela y mi familia, me dicen, “¿Por qué? Estás loca?” y entonces es difícil contestar. Una contesta normal de un Intercambiador es, “Por qué no?” pero nunca están contentos. La Fundación Rotaria trata de describir los beneficios del intercambio:

• Servirás en calidad de embajador cultural del país y la comunidad.
• Te sumergirás en una cultura distinta mientras te adaptas a un nuevo estilo de vida.
• Forjarás amistades duraderas, no sólo con personas del país anfitrión pero con otros estudiantes del mundo entero.
• Aprenderás sobre los principios y logros de otros pueblos.
• Regresarás a tu país con una perspectiva más amplia del mundo y mayor aprecio de tu cultura y autoestima.
• Asumirás funciones de liderazgo gracias a las destrezas adquiridas durante el intercambio.
• Tendrás recuerdos que durarán toda una vida.

Hay que ser una convicción muy fuerte que nunca me he parado en el año y media que he buscado un club patrocinador, he hecho las entrevistas y aplicaciones y nunca sabía que sería en el año que viene. Creo que hay estereotipos e ideas equivocadas de otras culturas que separan nuestro mundo y no dejan que jamás los países se acepten. Es fácil decir algo como esto pero solo es posible mejorar el mundo si alguien – como yo o ustedes – decida cambiarlo. Acciones como viajar, hablar y compartir – quién somos, qué creemos y por qué no somos tan diferentes – hacen el progreso. Si puedo convencer a una persona que no todos los americanos tienen armas, asisten los rodeos o hacen ruido, este intercambio habrá hecho una diferencia en el mundo. Sé que RYE me cambiará irrevocable pero también creo que seré mejor. Un libro preferido de mí, El Alquimista por Paulo Cuelho describe el viaje de un pastor de Andalucía que intenta encontrar su destino pero también describe el efecto de una persona con un sueño en el mundo:

“Cuando nos esforzamos por ser mejores de lo que somos, todo a nuestro alrededor se vuelve mejor, también.”

Empiezo este blog ahora para que tenga una crónica escrita de los meses antes de y durante mi intercambio a España y para que pueda compartir mis experiencias (y muchas fotos) con alguien interesado. También pienso en traducir o escribir unas entradas en español para que tenga algo para recordar cuando me mejore la comprensión.
¡Así empieza!

What is Rotary Youth Exchange?

From the Rotary International website:

"Rotary clubs are service organizations that strive to improve the quality of life in their communities, promote high ethical standards in all vocations, and help build goodwill and peace."

Every year, Rotary clubs sponsors people like myself to travel to another country and live there for about ten months, completely immersed in the culture. I will be spending my junior year of high school in Spain, as I found out yesterday, living with up to three host families and serving as an ambassador from the US. When I tell people about my plans, to leave next August and spend ten months away from my friends, school and family, some people understand immediately my passion to experience something completely new. Others just look at me and say, "Why? Are you insane?" which is a difficult question to answer. A typical exchange answer is, "Why not?" but that never seems to really placate them. Rotary attempts to describe the many benefits of the exchange:

• Serving as an ambassador for their country and community
• Benefiting from immersion in another culture while adapting to a new
way of life
• Making lifelong friends, not only within the host country but also with
other students from around the world
• Learning about the practices and accomplishments of people in other
countries
• Returning home with a greater sense of the world and a deeper
understanding of themselves and their culture
• Assuming leadership roles shaped by lessons from the experience
• Building memories that will be with them forever

It has taken one very strong belief to keep me going for the past year and a half to search for a sponsor club, move through interviews and applications and the constant anxiety of not knowing what the next year would bring. I believe that our world is separated by stereotypes and misconceptions of other cultures, that prevent different countries from ever accepting each other. While it is easy to say something like that, the only way things will ever change is if someone - like me, or any of you - decides to change it. Progress is made by actions like traveling, talking and sharing: who we are, what we believe and why we are not so different. If I can convince one person that not all Americans own guns, attend rodeos or are loud and obnoxious, this exchange will have made a difference in the world. I also know that RYE will change me, irrevocably, but for the better. One of my favorite books, The Alchemist by Paulo Cuelho, follows a shepherd from Andalucía as he attempts to find his destiny but also focuses on the effect of one motivated person on the world:

"When we strive to become better than we are, everything around us becomes better, too."

I am starting this blog now so that I will have a record of the months leading up to and during my exchange to Spain, and so that I can share my experiences (and lots of pictures) with anyone interested. I also plan on translating or writing some entries in Spanish, so that I will have something to look back on as my comprehension improves.

And so it begins!